Glosario
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z
A
- Agatsu
- La victoria
- Ai
- Armonía, unión, encuentro
- Ai Hanmi
- Guardias iguales (Tori con la derecha adelantada, Uke también)
- Ai-Hanmi Katate Dori
- Agarre de la muñeca del mismo lado (ambos con la misma guardia)
- Aiki Otoshi
- Proyección desequilibrando hacia atar y levantando la pierna a Uke
- Aikido
- Camino de la unificación de las energías
- Aikidoka
- Un practicante de Aikido
- Aikikai Hombu Dojo
- Sede del Aikido en Tokio
- Aikuchi
- Tanto sin Tsuba
- Arigato
- Gracias (informal)
- Ashi
- Pierna
- Ashi Sabaki
- Movimiento de lo pies
- Ashikubi
- Tobillo
- Atama
- Cabeza
- Atemi
- Golpe
- Atemi-waza
- Técnica de golpes a puntos vitales
- Ayumi Ashi
- Desplazarse cambiando la guardia en cada paso
- Bo
- Bastón largo (1,80 m)
- Bojutsu
- Arte de utilizar el Bo
- Bokken
- Espada de madera
- Bokuto
- Espada de madera
- Budo
- Nombre que se da a las Artes Marciales, una vez que se convierten en Do, es decir se tiene en cuenta la ética y la moral al pelear. Vía educativa
- Bushi
- Guerrero, samurai
- Bushido
- La Vía del Guerrero
- Chi
- Tierra
- Chudan
- Zona media del cuerpo
- Chudan Tsuki
- Golpe de puño a nivel del alto abdomen en el plexo
- Dan
- Grado de cinturón negro
- Deai
- Hacer contacto, primer momento de una técnica
- Do
- Vía, camino
- Do gi
- Uniforme de práctica
- Dojo
- Lugar donde se estudia la vía, sala de práctica
- Dojo cho
- La cabeza del Dojo
- Dojo-cho
- "Líder" del Dojo"
- Domo
- Gracias (informal)
- Domo arigato
- Gracias (formal)
- Domo arigato gozaimashita
- Muchas gracias (muy formal) (por algo que acaba de terminar)
- Domo arigato gozaimasu
- Muchas gracias (muy formal) (por algo que está pasando)
- Dori
- Agarrar, Agarre
- Doshu
- Literalmente el Maestro de la Vía, representante supremo (técnica y espiritualmente) del Arte (actualmente Moriteru Ueshiba)
- Dozo
- Por favor empieza
- Empi
- Codo
- Eri Dori
- Agarre al cuello
- Futari Dori
- Ataque de varios
- Ganseki otoshi
- Proyección espalda con espalda
- Garami
- Trabar, anudar
- Gedan
- Zona baja del cuerpo
- Gedan Tsuki
- Golpe de puño dirigido a la zona baja del cuerpo
- Geri
- Patada
- Gi
- Traje de entrenamiento, Uniforme
- Go
- Cinco
- Gokyo (Ude Nobashi)
- 5º principio. Técnica particular para ataque de cuchillo, mismo principio que Ikkyo (ura) pero diferente control de la muñeca
- Gomen nasai
- Discúlpame, lo siento
- Gyaku
- Inverso, opuesto, contrario
- Gyaku Hanmi
- Postura contraria (Tori con la derecha adelantada, Uke con la izquierda) o viceversa
- Gyaku tsuki
- Golpe de puño, con la mano atrasada
- Hachi
- Ocho
- Hai
- Si
- Haito
- Borde de la mano (interno, la parte del dedo índice)
- Hajime
- Comenzar
- Hakama
- Falda-pantalón tradicional llevado en el budo clásico
- Hanmi-handachi waza
- Conjunto de técnicas de rodillas sobre ataques de pie
- Happo
- Los ocho lados; en todas direcciones
- Hara
- El vientre, centro vital, centro de gravedad del cuerpo
- Hasso
- Postura de alerta con la espada
- Hasso gamae
- Espada hacia un lado de la cabeza. Usualmente hasso hidari, espada en la derecha, pie izquierdo adelante
- Henka waza
- Técnica variada. Especialmente comenzando una técnica y cambiando a otra en la mitad de la ejecución
- Hera
- Lengüeta en la parte trasera del hakama
- Hidari
- Izquierdo
- Hiji
- Codo
- Hiji Dori
- Agarrar el codo
- Hiji Kime Osae
- ver Rokkyo
- Hineri
- Una torsión
- Ho
- Método
- Hombu dojo
- Dojo principal
- Iai-do
- Arte de desenvainar la espada
- Ichi
- Uno
- Iie
- No
- Ikkyo (Ude Osae)
- Primer principio del Aikido
- Ima
- Ahora
- Iri
- Centro
- Irimi
- Acción de entrar derecho hacia el adversario, al tiempo que se le esquiva. Entrante
- Irimi Nage
- Proyección entrando
- Irimi-Tenkan
- Combinación de ambos movimientos. Penetrar y girar 180º
- Jiju waza
- Práctica de técnicas en estilo libre. Usualmente un conjunto de ataques o técnicas. Es diferente al rantori, donde todo es permitido
- Jintai
- El cuerpo
- Jiyu waza
- Práctica libre de técnicas
- Jo
- Bastón corto que se utiliza en Aikido (1,28 m)
- Jo Dori
- Técnicas con bastón
- Jodan
- Zona superior del cuerpo
- Jodan Tsuki
- Golpe nivel alto (con el Puño)
- Ju
- Diez
- Ju No Geiko
- Entrenamiento suave
- Ju waza
- Trabajo libre
- Juji
- Cruz
- Juji Garami Juji Nage
- Proyección sobre los brazos trabajados en cruz
- Kaeshi-waza
- Contra técnicas
- Kaicho
- "Dueño" de organización
- Kaiten
- Rotación
- Kaiten Nage
- Proyección rotatoria. Se denomina Uchi o Soto Kaiten Nage según se haga por dentro o por fuera respectivamente
- Kakari Geiko
- Forma de trabajo contínuo
- Kakato
- Talón del pie
- Kamae
- Unas postura o posición, con o sin arma
- Kamiza
- Lugar de honor de un Dojo, donde se encuentra la foto del Fundador
- Kamiza ni rei
- Hacer reverencia al kamiza
- Kansetsu-waza
- Técnicas de manipulación
- Karui-geiko
- Ligera, práctica fácil, práctica suave
- Kashima
- Provincia de Japón. Nombre corto para Kashima Shinto Ryu (antigua escuela de espada)
- Kata
- Hombro. También, forma o encadenamiento de técnicas
- Kata Dori
- Agarre del keikogi a la altura del hombro
- Kata Dori Men Uchi
- Dar un golpe a la cabeza a la vez que se agarra el hombro
- Katame-waza
- Técnicas de control e inmovilización
- Katana
- Sable japonés
- Katate
- Una mano
- Katate Dori
- Agarre a una muñeca
- Katate Ryote Dori
- (Morotedori) Una muñeca es cogida por las dos manos
- Keiko gi
- Uniforme de práctica
- Ken
- Sable
- Ken-do
- Arte de la esgrima japonesa
- Kesa
- Faja que llevan los monjes budistas, y se pone diagonalmente
- Ki
- Mente. Espíritu. Energía. Fuerza vital
- Ki No Nagare
- Flujo permanente de Ki
- Kiai
- Grito hecho con el propósito de enfocar toda la energía de un
- Kihon
- Fundamental
- Kihon-waza
- Técnicas fundamentales
- Kiri
- Cortar
- Kissaki
- Punta de la espada
- Kiza
- Arrodillarse en los dedos
- Ko
- Expirar
- Kohai
- Estudiante novel
- Kokoro
- Espíritu, voluntad, corazón, intuición, estado emocional
- Kokyu
- Respiración, coordinada
- Kokyu Dosa
- Ejercicio respiratorio
- Kokyu Ho
- Método para ejercitar la respiración
- Kokyu Nage
- Proyección por expansión de la enrgía potencial interna. Proyección respiratoria
- Koryu
- Viejo estilo. Escuela antigua
- Kosa Dori
- Agarre de manos (Katate dori ai-hanmi)
- Koshi
- Caderas
- Koshi Nage
- Proyección de cadera
- Kote
- Muñeca
- Kote Gaeshi
- Proyección doblando la muñeca hacia fuera
- Koto
- Antigua espada (hecha antes de 1573)
- Ku
- Nueve
- Kubi
- Cuello
- Kumijo
- Práctica de jo por parejas
- Kumitachi
- Práctica de espada por parejas
- Kuzushi
- Ruptura de equilibrio. Desequilibrar
- Kyu
- Grado de cinturón, inferior al cinturón negro, y los danes. Inspirar
- Kyudo
- Arte del arco tradicional japonés
- Ma
- Tiempo y espacio
- Ma-ai
- Distancia con el oponente
- Mae
- Al frente
- Mae Geri
- Patada frontal
- Mae Ukemi
- Caída al frente
- Mae-no-sen
- Tomar la iniciativa
- Mawashi
- Un giro, una rotación, circular
- Mawashi Geri
- Golpe de pie circular. Patada circular
- Men
- Cabeza
- Men Uchi
- Golpe a la cabeza
- Migi
- Derecho
- Misogi
- Ritual de purificación
- Mokuso
- Meditación
- Morote
- Ambas manos
- Morote Dori
- La muñeca de Tori agarrada por las dos manos de Uke
- Muna Dori
- Cogida de las solapas del Gi con una mano a la altura del pecho
- Muna Dori Men Uchi
- Cogida de las solapas con una mano y golpe a la cabeza con la otra
- Mune
- Pecho
- Musubi
- Unión
- Nagare
- Fluido
- Nagashi waza
- Fluyendo de una técnica a otra
- Nage
- Lanzar. El que hace la técnica o Tori
- Nage waza
- Técnicas de proyección
- Ni
- Dos
- Nikkyo(Kote Mawashi)
- Segundo principio del Aikido
- Nukite
- Puntas de los dedos estirados
- O´Sensei
- Gran maestro. Literal Gran Maestro, se le llama así al Fundador, Morihei Ueshiba
- Obi
- Cinturón
- Oi Tsuki
- Puñetazo, avanzando, cambiando la guardia
- Okuri-Ashi/Tsugi-Ashi
- Paso deslizante, sin cambiar la guardia
- Omote
- De frente, al frente
- Onegaishimasu
- Por favor (cuando se pide algo, usualmente en "por favor practiquemos juntos")
- Osae
- Presionar, empujar, inmovilizar
- Osae waza
- Técnicas de control
- Otoshi
- Caer
- Randori
- Entrenamiento libre de todas las técnicas ante diversos ataques y con diferentes atacantes
- Rei
- Saludo
- Rei Ho
- Conjunto de formas de saludo
- Reigi
- Etiqueta, también conocida como reishiki
- Renshu
- Aprender mediante repetición
- Ritsurei
- Saludo de pie
- Rokkyo (Hiji Kime Osae)
- Sexto principio de Aikido, Inmovilización por blocaje del codo en acción inversa
- Roku
- Seis
- Ryo Sode Dori
- Agarre de las dos mangas del keikogi, a la altura de los codos
- Ryokata Dori
- Agarrar ambos hombros
- Ryote Dori
- Agarre de las dos muñecas
- Ryu
- Escuela
- Sabaki
- Movimiento
- San
- Tres
- Sankaku
- Triángulo
- Sankyo (Kote Hineri)
- 3º principio con luxación exterior de la muñeca
- Satori
- Esclarecimineto. Iluminación
- Seigan
- Posición natural, kamae fundamental
- Seika-tanden
- Parte baja del abdomen
- Seiken
- Parte frontal del puño
- Seiza
- Postura de rodillas de espera. Sentada de rodillas
- Sempai
- El estudiante más avanzado de la clase
- Sen
- La iniciativa. Antes, anterior
- Sen-no-sen
- Tomar la iniciativa justo cuando el oponente inicia el ataque
- Sensei
- Maestro, profesor. Literalmente nacido antes
- Sensei ni rei
- Hacer reverencia al sensei
- Shi
- Cuatro
- Shichi
- Siete
- Shidoin
- Instructor auxiliar
- Shihan
- Un significado formal del título de maestro
- Shiho
- Cuatro direcciones
- Shiho Giri
- Acción de golpear en las cuatro direcciones
- Shiho Nage
- Proyección en las cuatro direcciones
- Shikko
- Andar de rodillas
- Shinai
- Espada de bambú utilizada normalmente en Kendo
- Shinshin
- Mente y cuerpo
- Shinshin shugyo
- Entrenamiento del cuerpo y la mente
- Shintai
- El cuerpo
- Shinto
- Religión principal del pueblo japonés
- Shodan
- Primer Dan
- Shomen
- De frente
- Shomen Uchi
- Golpe vertical de arriba abajo en la cabeza. Golpe de frente a la cabeza, con el canto de la mano
- Shugyo
- Entrenamiento, búsqueda de conocimiento
- Shuto
- Borde de la mano (externo)
- Sintoísmo
- "La Vía de los Dioses". La religión indígena de Japón
- Sode
- Manga
- Sode Dori
- Agarre de la manga del Dogi, a la altura del codo
- Sode Dori Jodan Tsuki
- Cogida de la manga (codo) y golpe sobre la parte superior del cuerpo
- Soke
- Lider de un estilo o escuela
- Soto
- Exterior, por fuera
- Sumi
- Esquina ángulo
- Sumi Otoshi
- Proyección hacia el ángulo muerto, caída hacia la esquina
- Sumimasen
- Discúlpame (para atraer la atención)
- Suwari
- Sentado
- Suwari waza
- Conjunto de técnicas de rodillas
- Tabi
- Pantuflas japonesas para usar dentro del dojo
- Tachi Dori
- Trabajo a mano vacia, con uke armado con sable (Bokken)
- Tachi waza
- Técnicas para practicar Uke y Tori en pie
- Tai
- Cuerpo, postura
- Tai No Henka
- Giro del cuerpo
- Tai Sabaki
- Movimiento del cuerpo
- Tai-atari
- Contacto cuerpo a cuerpo
- Taijustsu
- Arte del cuerpo, práctica desarmada
- Tanden
- Equivalente al Hara
- Tandoku Dosa
- Ejercicios en solitario
- Tanto
- Cuchillo
- Tanto Dori
- Técnica contra cuchillo
- Tatami
- Colchonetas donde se trabaja en el Dojo. Unidad de medida equivalente a
- Te
- Mano
- Te Gatana
- Consiste en emplear la mano como si de una espada se tratase
- Te Sabaki
- Trabajo de manos
- Tekubi
- Muñeca
- Ten
- Cielo
- Tenchi Nage
- Proyección con los brazos en extensión
- Tenkan
- Movimiento circular en giro de 180º sobre pie adelantado
- Tenugui
- Pequeño pañuelo para secarse la cara. También usado debajo del casco en kendo
- Tettsui
- Puño usado como martillo
- Te-waza
- Técnicas de mano
- Tori
- Defensor inicial
- Torifune
- Ejercicio de respiración
- Tsuba
- Protector de la mano de la espada/bokken
- Tsugi Ashi
- Desplazamiento deslizando los pies sin pasar una pierna delante de la otra
- Tsuki
- Golpe directo con el puño, Bokken o Jo
- Tsuki (Chudan)
- Golpe de puño sobre la parte central del cuerpo
- Tsuki (Jodan)
- Golpe de puño sobre el tercio superior del cuerpo
- Uchi
- Interior , Golpear
- Uchi deshi
- Estudiante residente
- Uchi Kaiten Nage
- Proyección rotatoria por el interior
- Uchi Kaiten Sankyo
- Inmovilización Sankyo entrando por el interior. Combinación de Uchi Kaiten y Sankyo
- Uchi-waza
- Técnicas de golpes
- Ude
- El brazo
- Ude Garami
- Mismo principio que Kaiten Nage pero controlando el hombro del Uke
- Ude Kime Nage
- Proyección hacia delante por blocaje del codo
- Uke
- Quien recibe la técnica (quien ataca)
- Ukemi
- Caída, Literalmente "recibir con el cuerpo"
- Ura
- Hacer una técnica girando, generalmente por el exterior de Uke
- Ushiro
- Hacia atrás, por detrás
- Ushiro Eri Dori Men Uchi
- Cogida del cuello del Gi por detrás y golpe a la cabeza
- Ushiro Katate Dori
- Agarre de la muñeca por detrás
- Ushiro Katate Dori Kubi Shime
- Agarre de una muñeca y estrangulación por detras
- Ushiro Kiri Otoshi
- Proyección por detrás por tracción hacia abajo
- Ushiro Kubi Shime
- Estrangulación por detrás
- Ushiro Ryo Sode Dori
- Agarre de las dos mangas del dogi, a la altura de los codos
- Ushiro Ryokata Tori
- Agarrar los dos hombros por detrás
- Ushiro Ryote Dori
- Agarrar las dos muñecas por detrás
- Ushiro Ukemi
- Caída de espaldas
- Ushiro Waza
- Conjunto de técnicas sobre ataques por la espalda
- Ushiro Eri Dori
- Cogida del cuello del Gi por la espalda
- Ushiro Haga Ijime
- Abrazo del pecho por la espalda
- Ushiro Katate Dori Kubi Shime
- Una mano estrangula y la otra coge la muñeca por la espalda
- Ushiro Ryo Hiji Dori
- Cogida de los codos por la espalda
- Ushiro Ryo Kata Dori
- Cogida de ambos hombros por la espalda
- Ushiro Ryo Te Dori
- Cogida de las muñecas por la espalda
- Waka Sensei
- Literalmente Hijo del Maestro
- Waki gamae
- Guardia atrasada baja (Ushiro Gedan Kamae)
- Waza
- Técnicas
- Yame
- Detener, Parar
- Yoko
- Lateral
- Yoko Uchi
- Golpe lateral
- Yoko Ukemi
- Caída lateral
- Yoko-furumi
- Movimiento lateral
- Yokomen Uchi
- Golpe oblicuo de arriba abajo a la cabeza
- Yonkyo (Tekubi Osae)
- 4º principio. Aplicación sobre la cara interna del antebrazo del Uke, de una presión con la primera falange del dedo índice
- Yudansha
- Practicante que posee algún grado Dan
- Yumi
- Un arco
- Za
- Sentado
- Za ho
- Forma de sentarse de rodillas
- Zanshin
- Concentración, Alerta
- Zarei
- Saludo desde la posición de Seiza
- Zazen
- Meditar sentado
- Zenshin
- El cuerpo entero
- Zori
- Sandalias